You don’t necessarily need yay at all. And those packages are not from AUR but official Arch packages.
So you should be able to install them with pamac-manager (the GUI package manager).
Also pacman works, see man pacman.
If you need to install AUR packages, pamac-manager needs just to be configured to support that.