• Μεταφράσεις στο Transifex


    Γεια σας φίλοι μου.

    Όσοι ενδιαφέρεστε να μεταφράσετε, υπάρχουν δυο δυνατότητες.

    1. Μετάφραση προγραμμάτων
    2. Μετάφραση ιστοσελίδας.

    Όλα γίνονται στο transifex. Όσοι ενδιαφέρεστε να βοηθήσετε, μρείτε να το κάνετε στην διεύθυνση
    https://www.transifex.com/faidoc/antergos

    http://www.iosifidis.gr http://linkedin.iosifidis.gr

    The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense.

  • @iosifidis
    Με το Wiki τι γίνεται; δε βλέπω δυνατότητα μετάφρασης κάποιου άρθρου στα Ελληνικά. Ίσως κάνω κάτι λάθος εγώ.

    Keep Your Mind in a Constant State of Openness

  • @NickTh δεν λες του Arch φαντάζομαι. Δεν ξέρω. Θα μας πει ο Γιώργος.

    http://www.iosifidis.gr http://linkedin.iosifidis.gr

    The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense.

  • @iosifidis
    Χαχαχα, όχι του Arch.
    Για εδώ μιλάω. Δε βλέπω δυνατότητα μετάφρασης, ούτε καν προσθήκης νέου άρθρου, στα Ελληνικά.
    Στο Transifex έκανα request, περιμένω απάντηση, αν και απ’ ότι είδα μόλις 34 strings εμφανίζει ως αμετάφραστα.

    Keep Your Mind in a Constant State of Openness

  • Ναι, για το Transifex πολύ λίγα έχουν μείνει για μετάφραση. Τελευταία φορά το είχαμε φτάσει στο 99%.
    @NickTh said

    Με το Wiki τι γίνεται; δε βλέπω δυνατότητα μετάφρασης

    Δεν κάνεις λάθος, πρέπει να ζητήσουμε να προστεθεί η ελληνική μετάφραση στο Wiki. Αυτό ρωτούσα χτες για το αν εννοούσες ελληνικά στο φόρουμ ή στο wiki.
    Κάνω αίτημα λοιπόν τώρα.:+1:

    1.Antergos Linux KDE plasma / Gnome 2.Ubuntu 17.10 64bit Unity
    Intel Core2 Duo CPU P8400 2.26GHz‖ RAM 3908 MiB ‖ Dell Inc. 0F328M - Dell Inc. Latitude E6500
    Intel Mobile 4 Series Chipset Integrated Graphics [8086:2a42] {i915

  • Καλημέρα,

    Πραγματοποίησα και εγώ εγγραφή! Θα προσπαθήσω να βοηθήσω όσο το δυνατόν περισσότερο (βέβαια δεν έχει μείνει και πολύ για να μεταφράσουμε).

  • Συγχαρητήρια όλους για την προσπάθεια που κάνετε. Μπράβο!!!

transifex1 στο3 μεταφράσεις1 Posts 7Views 1324
Log in to reply